{{ db.profile.name[lang] }}
{{ db.profile.title[lang] }}
{{ db.profile.tagline[lang] }}
{{ t.sections.timeline }}
{{ milestone.title[lang] }}
{{ milestone.desc[lang] }}
{{ lang === 'ko' ? '이전 활동' : 'Earlier Activities' }}
{{ t.sections.homePublications }}
{{ pub.title[lang] }}
{{ pub.authors[lang] }}
{{ t.sections.homeMedia }}
{{ img.title[lang] }}
{{ t.sections.bio }}
{{ t.about.introTitle }}
{{ db.about.bio[lang] }}
{{ t.about.eduPhilosophy }}
{{ db.about.philosophy[lang] }}
{{ t.about.artisticVision }}
{{ db.about.vision[lang] }}
{{ db.about.heritage.title[lang] }}
{{ db.about.heritage.desc[lang] }}
{{ t.about.academicBackground }}
- {{ edu.degree[lang] }} {{ edu.school[lang] ? edu.school[lang] + ' ' : '' }}{{ edu.year }}
{{ t.about.awards }}
- {{ award.title[lang] }} {{ award.year }}
{{ t.about.grants }}
-
{{ grant.title[lang] }} {{ grant.year }}{{ grant.org[lang] }}
{{ lang === 'ko' ? '자격·면허' : 'Certifications' }}
-
{{ cert.title[lang] }} {{ cert.year }}{{ cert.org[lang] }}
{{ t.sections.exp }}
{{ item.title[lang] }}
{{ item.desc[lang] }}
{{ t.sections.publications }}
{{ t.sections.media }}
{{ lang === 'ko' ? '사진과 소식 바로보기' : 'Photos & updates on Instagram' }}
{{ lang === 'ko' ? '인스타그램 바로가기' : 'Go to Instagram' }}{{ featuredVideo.title[lang] }}
{{ localized(featuredVideo.desc, lang) }}
{{ video.title[lang] }}
{{ localized(video.desc, lang) }}
{{ t.sections.contact }}
{{ t.contact.subtext }}
{{ pdfViewer.pub.title[lang] }}
{{ pdfViewer.pub.authors[lang] }} | {{ pdfViewer.pub.journal[lang] }}
{{ pdfViewer.pub.title[lang] }}
{{ pdfViewer.pub.authors[lang] }}
{{ pdfViewer.pub.abstract[lang] }}
{{ t.pdf.introHeading }}
{{ t.pdf.introSample }}
{{ lightbox.images[lightbox.index].title[lang] }}
{{ lightbox.images[lightbox.index].desc[lang] }}
{{ lightbox.index + 1 }} / {{ lightbox.images.length }}
{{ lightbox.images[lightbox.index].date }}
{{ lang === 'ko' ? '다른 사진' : 'Other photos' }}
{{ lang === 'ko' ? '콘텐츠 관리 (Admin)' : 'Content Admin Panel' }}
자동 WebP 압축 탑재
고해상도 이미지를 업로드할 시, 브라우저가 최대 너비 1200px의 가벼운 **WebP 포맷**으로 실시간 리사이징 및 손실 압축 가공합니다.
Edit Profile & Hero Meta
Biographical Philosophy
{{ lang === 'ko' ? 'About 페이지 하단의 「대외 수상 및 인정」「학술 기금 및 연구 용역」 목록입니다. ↑ ↓ 로 표시 순서를 바꿀 수 있습니다.' : 'Awards and grants shown at the bottom of the About page. Use ↑ ↓ to reorder.' }}
{{ t.about.awards }}
{{ t.about.grants }}
Edit Academic Publications & PDF Attachments
{{ lang === 'ko' ? '↑ ↓ 버튼으로 논문 표시 순서를 바꿀 수 있습니다. 위쪽 항목이 목록·홈에 먼저 표시됩니다.' : 'Use ↑ ↓ to reorder publications. Items at the top appear first in lists and on the home page.' }}
{{ lang === 'ko' ? '↑ ↓ 버튼으로 표시 순서를 바꿀 수 있습니다. 목록 위쪽 항목이 홈 화면에서 먼저 보입니다.' : 'Use ↑ ↓ to reorder entries. Items at the top appear first on the home page.' }}
{{ t.sections.timelineAcademic }}
{{ t.sections.timelinePerformance }}
Edit Dynamic Experience Cards
{{ lang === 'ko' ? '↑ ↓ 버튼으로 경력 카드 순서를 바꿀 수 있습니다. 같은 카테고리 탭 안에서 위쪽 항목이 먼저 표시됩니다.' : 'Use ↑ ↓ to reorder experience cards. Within each category tab, top items appear first.' }}
Edit Photo Gallery (갤러리 사진 관리)
{{ lang === 'ko' ? '등록된 갤러리 항목이 없습니다.' : 'No gallery items yet.' }}
{{ lang === 'ko' ? '↑ ↓ 버튼으로 갤러리 표시 순서를 바꿀 수 있습니다. 위쪽 항목이 미디어·홈에 먼저 표시됩니다.' : 'Use ↑ ↓ to reorder gallery items. Top items appear first in Media and on the home page.' }}
{{ lang === 'ko' ? '대표 사진을 선택하면 갤러리 썸네일로 표시됩니다.' : 'Select a cover photo for the gallery thumbnail.' }}
Edit YouTube Videos (유튜브 영상 보관함 관리)
{{ lang === 'ko' ? '↑ ↓ 버튼으로 영상 표시 순서를 바꿀 수 있습니다. 위쪽 항목이 미디어 페이지에 먼저 표시됩니다.' : 'Use ↑ ↓ to reorder videos. Top items appear first on the Media page.' }}
Site Labels & UI Text
메뉴, 섹션 제목, 버튼, 푸터 등 페이지에 표시되는 고정 문구를 편집합니다. (KO / EN)
메뉴 · Navigation
모바일 메뉴 · Mobile Nav
히어로 · Hero
섹션 제목 · Section Headings
홈 · Home UI
소개 페이지 라벨 · About Labels
경력 탭 · Experience Tabs
논문 · Publications UI
미디어 · Media UI
문의 · Contact UI
문의 성격 유형 — 드롭다운에 표시되는 문구입니다. 메일 전송 시 내부 구분값은 Education / Performance / Research / General 로 고정됩니다.
헤더 · 푸터 · Header & Footer
기타 · Misc & PDF
Admin Password
{{ lang === 'ko' ? '문의 탭에서 5번 탭한 뒤 입력하는 관리자 비밀번호입니다. 변경 후 하단 [저장]으로 HTML 파일에도 반영할 수 있습니다.' : 'Password required after tapping Contact 5 times. Use Save below to persist to your HTML file.' }}
Home Page Featured Content
논문 메인 노출 선택
등록된 논문이 없습니다.
미디어 메인 노출 선택
등록된 갤러리 항목이 없습니다.
Site Settings
{{ lang === 'ko' ? '사이트를 처음 열 때 표시할 기본 언어를 선택합니다. 방문자가 언어 전환 버튼을 누르면 해당 탭에서는 선택한 언어가 유지됩니다.' : 'Choose the default language shown when visitors first open the site. If they use the language toggle, that choice persists for the session.' }}
{{ lang === 'ko' ? '변경 사항을 유지하려면 하단 [저장]을 눌러 주세요.' : 'Click Save below to persist this setting.' }}
{{ lang === 'ko' ? '인트로 화면 · Intro Screen' : 'Intro Screen' }}
{{ lang === 'ko' ? '사이트 최초 진입 시 전체 화면 인트로를 표시한 뒤, 버튼 클릭(또는 자동)으로 홈으로 이동합니다.' : 'Show a full-screen intro on entry, then go to Home via button or auto timer.' }}
{{ lang === 'ko' ? '문의 메일 전송' : 'Contact Form Email' }}
{{ lang === 'ko' ? '실제 발송 ON' : 'Live email ON' }} {{ lang === 'ko' ? '발송 OFF' : 'Live email OFF' }}{{ lang === 'ko' ? 'Web3Forms 키를 등록하면 Contact 페이지 문의가 실제 이메일로 전달됩니다. 변경 후 [저장]을 눌러 HTML 파일에 반영하세요.' : 'Register a Web3Forms key to deliver Contact submissions to your inbox. Click Save to persist changes.' }}
{{ lang === 'ko' ? '수신 이메일: Web3Forms에 키를 발급할 때 등록한 주소로 전달됩니다.' : 'Recipient: messages go to the inbox linked when the key was created.' }}
{{ lang === 'ko' ? '프로필 표시 이메일' : 'Profile display email' }}: {{ db.profile.email }}
{{ lang === 'ko' ? '키 변경: web3forms.com → Access Key 복사 → 위 입력란에 붙여넣기 → [저장]' : 'Change key: web3forms.com → copy Access Key → paste above → Save' }}
{{ t.admin.saveHint }}